تبلیغات
پلاگیوس - مساله مریم و تثلیث در قرآن
یکشنبه 4 اردیبهشت 1390

مساله مریم و تثلیث در قرآن

   نوشته شده توسط: علی هجران    نوع مطلب :مسیحیت ،

مساله مریم و تثلیث در قرآن

 http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT4yn8YWboXU6BpsVzvuMA6-trhDUz_OreHDCqcjW_w0TRFxI6mldQgVGU

در قران کریم با آیاتی روبرو میشویم که اشاره به پرستش مریم در میان مسیحیان دارد و این مساله را نکوهش میکند

وَإِذْ قَالَ اللّهُ یَا عِیسَى ابْنَ مَرْیَمَ أَأَنتَ قُلتَ لِلنَّاسِ اتَّخِذُونِی وَأُمِّیَ إِلَـهَیْنِ مِن دُونِ اللّهِ قَالَ سُبْحَانَكَ مَا یَكُونُ لِی أَنْ أَقُولَ مَا لَیْسَ لِی بِحَقٍّ إِن كُنتُ قُلْتُهُ فَقَدْ عَلِمْتَهُ تَعْلَمُ مَا فِی نَفْسِی وَلاَ أَعْلَمُ مَا فِی نَفْسِكَ إِنَّكَ أَنتَ عَلاَّمُ الْغُیُوبِ «116»

 

 

 

 ترجمه: و هنگامی را که خدا فرمود ای عیسی پسر مریم آیا تو به مردم گفتی من و مادرم را همچون دو خدا به جای خداوند بپرستید گفت منزهی تو مرا نزیبد که [در باره خویشتن] چیزی را که حق من نیست بگویم اگر آن را گفته بودم قطعا آن را می‏دانستی آنچه در نفس من است تو می‏دانی و آنچه در ذات توست من نمی‏دانم چرا که تو خود دانای رازهای نهانی. (سوره ی مایده آیه ی 116)

 

کسانی که گفتند خدا سومین سه است قطعا کافر شده‏اند و حال آنکه هیچ معبودی جز خدای یکتا نیست و اگر از آنچه می‏گویند باز نایستند به کافران ایشان عذابی دردناک خواهد رسید73

مَّا الْمَسِیحُ ابْنُ مَرْیَمَ إِلاَّ رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّیقَةٌ كَانَا یَأْكُلاَنِ الطَّعَامَ انظُرْ كَیْفَ نُبَیِّنُ لَهُمُ الآیَاتِ ثُمَّ انظُرْ أَنَّى یُؤْفَكُونَ «75»

ترجمه: .مسیح پسر مریم جز پیامبری نبود که پیش از او [نیز] پیامبرانی آمده بودند و مادرش زنی بسیار راستگو بود هر دو غذا می‏خوردند بنگر چگونه آیات [خود] را برای آنان توضیح می‏دهیم سپس ببین چگونه [از حقیقت] دور می‏افتند (سوره ی مانده آیه ی 75)

 

دکتر رابرت موری Robert A. Morey مینویسد: "قرآن اشتباهات فراوانی پیرامون تعالیم و تمارین مسیحیان در بر میگیرد که از جمله ی آنها تعلیم تثلیث میباشد" قرآن چنین تصور میکند که مسیحیان به سه خدا باور دارند که پدر ، مسیح و مریم مادر مسیح میباشند. [9]

E. M. WHERRY مینویسد:

مفسران مسلمانی چون [عبدالله بن عمر] البیدوی ، [جلال الدین] السیوطی و یحیی بر این موضوع اتفاق نظر دارند که به باور قرآن مسیحیان سه خدا ، یعنی پدر ، مسیح و مریم را میپرستند. عدم وجود چنین اعتقادی [در نزد مسیحیان] باز هم مهر تاییدی بر کاذب بودن قرآن میباشد که سندی برای دفاع از ادعاهایش دارا نیست. تاریخ کلیسا و بهمین ترتیب کتاب مقدس ثابت میکنند که ادعای قرآن پیرامون تثلیث نادرست بوده و حتی بدعت هایی از مسیحیت نیز چنین باوری دارا نبودند. با این حال روح الهام بخش محمد این را به عنوان یکی از تعالیم عموم مسیحیان میداند. [10]

 

در پاسخ به این اشکال اندیشمندان مسلمان چند پاسخ ارائه کردند که ذیل به آنها اشاره میکنیم :

الف :منظور اله قرار دادن مریم است

 تفسیر المیزان در پاسخ این اشکال مینویسد :

و چه بسا از مسیحیان كه به این معنى هم اشكال كرده اند و گفته اند: نصارا قائل به الوهیت مریم عذرا نیست و كلام آنان را كه به ظاهر الوهیت مریم را مى رساند به وجهى توجیه نموده اند. لیكن نكته اى كه در این آیه است و این توجیهات را باطل مى كند و لازم است تذكر داده شود این است كه در آیه نفرمود: نصارا گفته اند مریم اله است ، تا بتوان آنرا توجیه كرد و گفت آرى چنین حرفى مى زدند و لیكن غرض شان چیز دیگرى بوده . بلكه فرمود: نصارا مریم را اله خود اتخاذ كردند، و معلوم است كه اتخاذ اله غیر گفتن آن است ، گر چه وقتى اتخاذ شد به زبان هم جارى مى شود زیرا اتخاذ اله جز به عبودیت و خضوع بندگى صادق نیست ، كما اینكه در قرآن هم فرموده : ((افرایت من اتخذ الهه هویه - آیا دیده اى كسانى را كه هواى نفس خود را معبود خود گرفتند؟، رسول خدا (صلى الله علیه و آله ) آیه  اتخذوا احبارهم و رهبانهم اربابا من دون الله )) را چنین تفسیر فرموده كه : اهل كتاب در حلال و حرام و خلاصه در عمل ، پیروى احبار و رهبان خود را كرده اند و عملا با آنان معامله ارباب نموده اند، گر چه آنان را ارباب نخوانند [11]

http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT_D1D034KwaUIUU7QcZIdLC-vtH4edzADRLK8KhTSmlM7G4FJ-JrRQKz8

محقق دیوید توماس قرائت دیگری را پیشنهاد می‌کند: اگر دقیق صحبت بکنیم لزومی ندارد که این آیه در مورد تثلیث و رد آن بیان شده باشد، بلکه فقط مثالی از شرک را بیان کرده و نسبت به احترام گذاشتن افراطی نسبت به مریم و عیسی هشدار داده باشد، و در عین حال یاد آوری کرده باشد که فقط خدا و خدا باید پرستش شود[12]

قدیس آنسلم[i] (متوفاى 1109)، پدر فلسفه مدرسى، در باره مریک مینویسد: «چنین شد كه باكره با چنان قداست عظمتى درخشید كه بعد از خدا هیچ چیز بزرگ تر از او قابل تصور نیست. خداى او مقدر كرد كه تنها پسرش را به او بدهد»  قدیس آنسلم قداست و بكارت، وساطت و شفاعت حضرت مریم را با مادر بودن الهى او مرتبط دانسته است. [13]

 

و این مساله را میتوان از منظر یکی از آموزه  های الهیات مسیحی نیز مورد بررسی قرار داد مساله تبادل صفات  idiomatum comunicatio در پایان قرن چهارم این گزاره عمومیت یافت كه مسیح صد در صد خدا و صد در صد انسان است حال اگر این دو در آن واحد درست است انچه در مورد بشریت عیسی صحت دارد باید در مورد الوهیت وی هم صحت داشته باشد و همینطور برعكس مثلا : عیسی مسیح خداست - مریم عیسی را به دنیا اورد = مریم مادر خداست . این شیوه استدلال كم كم مقبولیت عام یافت ولی مشكلاتی را پیش اورد مثلا عیسی بر صلیب رنج كشید – عیسی خداست = خدا بر صلیب رنج كشید . و اكثریت نمیتوانستند بپذیرند خدا رنج میكشد نسطوریوس معتقد بود كه میتوان گفت عیسی حامل بشریت است لوتر به صورت كاملا رادیكال گفت عیسی روی صلیب مرد – عیسی خداست = خدا روی صلیب مرد [14]

بنا بر این آموزه الهیاتی مسیحی همچنان که خوانیدیم : عیسی مسیح خداست - مریم عیسی را به دنیا اورد = مریم مادر خداست و مادر خدا قابل پرستش است قدیس توماس بصیرت عمیقى را نسبت به مادر خدا بودن مریم در جامع الهیات نشان مى دهد. قدیس توماس بحث خود را از این حقیقت وحیانى آغاز مى كند كه مریم مادر عیسى است و سپس قدوسیت، باكرگى و شأن مریم را بررسى مى كند. مثلا نوشته هاى موعظه آمیز وى در باب «دعاى سلام بر مریم»، وساطت و ملكه بودن مریم را نیز نشان مى دهد. [15]

 

 

ب: منظور قران پرستش مریم است که اعتقادی رایچ در میان مسیحیان است

تفسیر المیزان در این باره مینویسد:

این عبادت كه گفتیم نصارا نسبت به مریم مادر عیسى (علیه السلام ) انجام مى دهند چند قسم است : بعضى از آن ها نمازى است مشتمل بر دعا و ثنا و استغاثه و استشفاء، و بعضى از آنها عبارتست از روزه اى كه آنرا نسبت مى دهند به خود مریم و به نام وى نیز نامیده مى شود، همه این عبادات توام با خضوع و خشوع در برابر صورت و مجسمه و بلكه صورت خیالى مریم انجام مى شود، در حالتى كه معتقدند به اینكه مریم داراى سلطنتى است غیبى كه با داشتن این قدرت مى تواند (البته به اعتقاد آنان ) خودش و بدون وساطت فرزندش نسبت به امور دنیا و آخرت مردم نفع و ضرر برساند. و تصریح كرده اند به اینكه پرستش ‍ مریم واجب است ، و لیكن در عین حال از هیچ یك از فرق آنها دیده نشده كه كلمه اله  را بر مریم اطلاق كنند، بلكه همه از مریم تعبیر مى كنند به  مادراله  و بعضى از فرقشان تصریح دارند به اینكه این اطلاق (مادراله)  اطلاق مجازى و از باب مبالغه در تعظیم نیست بلكه اطلاقى است حقیقى .
قرآن كریم هم در این باره فرموده : نصارا مریم و فرزندش را دو  اله (معبود) براى خود گرفته اند. و این نسبتى كه قرآن به آنان داده منافات با این جهت كه گفتیم آنان مریم را اله نخوانده اند ندارد، زیرا گفتیم عملا با مریم هم بطور قطع معامله اله مى كنند، اگر چه این اسم را بر او اطلاق ننمایند، قرآن در آیه دیگرى فرموده كه مسیحیان گفته اند: بدرستى خداوند همان مسیح یعنى عیسى بن مریم است . و این خود معناى دیگرى است.[16]

دعای زیر نیز بخشی از پیام پاپ خطاب به مسیحیان كشورهای اقیانوسیه است:

ای مریم، ای یاور مسیحیان،

نیازمندانه به تو رو می‌كنیم

ای نور تاریكیها،

مردم اقیانوسیه را در ظلمت دریاهای توفانی راهنمایی كن،

فرزندانت را از بلا حفظ كن

كه امواج سهمگین‌اند و ما از خانه دوریم.

ای مریم، در عبور از اقیانوسها و بیابانها،

فرزندت را به ما بنمایان

كه بدون او گم می‌شویم.

دعا كن كه هرگز سفر زندگی را نبازیم،

كه در قلب و ذهن،

در گفتار و كردار،

در روزهای پریشانی و آرامش،

همواره به مسیح نگاه كنیم و بگوییم

«این كیست كه دریا و توفان هم از او فرمان می‌برند؟»

ای بانوی صلح،

كه با تو توفانها آرام می‌گیرند،

ای یاور مسیحیان، ما را حفظ كن.

ای ستاره‌ی درخشان دریا، ما را هدایت كن.

ای بانوی صلح، برای ما دعا كن. (22 نوامبر 2002)[17]

 این مساله تا بدانجا پیش رفت که مصلحان اولیه پروتستانت جهت توافق با الهیات خویش در باب شام قدیسان، شفاعت اعطاشده به مریم را انكار كردند. در واقع، آنها استغاثه به پیشگاه مریم را تحریم كردند، زیرا آن را براى وساطت منحصر به فرد مسیح زیانبار مى دانستند. [18]

 

الهیدانانِ دوره پس از شوراى ترنت، مرحله عظیمى را براى مریم شناسى گشودند ـ نه فقط در اسپانیا كه در آنجا آیین پروتستان تهدیدى داخلى به شمار نمى آمد بلكه در آلمان نیز دفاع از اعتقاد و نیایش حضرت مریم نیازى ضرورى قلمداد شد. قدیس پیتر كانیسیوس[ii][51] نوعى رویكرد به حیطه كامل و مجزاى مریم شناسى داشت ; اگر چه وى در الهیات نهایى خویش در باب حضرت مریم به نام  (1592)De mysteriis vitae christi جسورانه اقدام نمى كند. هر دو اثر وى مشتمل بر ملاحظاتى گسترده در باب قدوسیت مریم است. سوئارس مطالعه حیات مریم را به عنوان یكى از محبتهاى خدا و فیضى مى دانست كه مقتضاى شأن مادر خدا بودن بود. [19]

 

موعظه پاپ پائول ششم[iii][108] با عنوان Marialis Cultus (اول فوریه 1974)، «جهت ساماندهى و توسعه صحیح دلبستگى به مریم باكره مقدس»، جایگاه مریم را در آیین عبادى اصلاح شده غرب نشان داد [20]

 

ج: پرستش مریم اعتقادی رایج در میان برخی از فرقه هارواج داشته

تونى لین نیز به پرستش حضرت مریم در برخى از شهرهاى اروپایى اشاره مى كند: در قرن شانزدهم میلادى برخى از شهرهاى اروپایى به پرستش مریم باكره مشهور بودند، كه مى توان به شهر اینسیدلن [21] اشاره كرد.[22]
نویسنده اى مسیحى نیز معتقد است كه عقیده ى شراكت مریم(علیها السلام) در تثلیث ممكن است از فرقه ى گمراه كولى ریدى[23]  كه بیش از دو قرن قبل از ظهور محمد(صلى الله علیه وآله)در عربستان بوده اند، نشئت گرفته باشد[24].

بعقیده محقق ادوارد هلمز ممکن است دلیل اشاره بالا بیشتر اعتراض به ستایش مریم بگونه‌ای خاص توسط مسیحیان محلی باشد تا فهم نادرست تثلیث.[25]

[9] - Helmut Gätje, The Qur'an and its Exegesis [Oneworld Publications, 1996], pp. 126-127; bold, capital and underline emphasis and words within brackets ours

[10] - A Comprehensive Commentary of the Quran by THE REV. E. M. WHERRY, M.A. CHAPTER IV

[11] - ترجمه تفسیر المیزان جلد 6 صفحه : 350

 

[12] - David Thomas, Trinity, Encyclopedia of the Qur'an

[13] - مقاله: مریم شناسى / اى.آر. كَرول; اف.ام. جلى ؛ طیّبه مقدم  مجله تخصصی هفت آسمان شماره 24

[14] - الیستر مگ گراث ، در آمدی بر الاهیات مسیحی ص  .... ترجمه عیسی دیباج

[15] - مقاله: مریم شناسى / اى.آر. كَرول; اف.ام. جلى ؛ طیّبه مقدم  مجله تخصصی هفت آسمان شماره 24

[16] - ترجمه تفسیر المیزان جلد 6 صفحه : 350

[17] - نقل از سایت توحید http://www.touheed.com/2pope.htm

[18] - مقاله: مریم شناسى / اى.آر. كَرول; اف.ام. جلى ؛ طیّبه مقدم  مجله تخصصی هفت آسمان شماره 24

[19] - مقاله: مریم شناسى / اى.آر. كَرول; اف.ام. جلى ؛ طیّبه مقدم  مجله تخصصی هفت آسمان شماره 24

[20] - مقاله: مریم شناسى / اى.آر. كَرول; اف.ام. جلى ؛ ترجمه: طیّبه مقدم  مجله تخصصی هفت آسمان شماره 24

[21] - Einsiedeln

[22] - تاریخ تفكر مسیحى، ص 277.

[23] - Colly Ridiahs

[24] - - ویلیام مونتگمرى وات، برخورد آراى مسلمانان و مسیحیان، ص 39.

[25] - Edward Hulmes: Qur'an and the Bible, The; entry in the Oxford Companion to the Bible.


 



برچسب ها: مریم ، قرآن ، اله ، اتخاذ الهه ، تثلیث ،

buy generic cialis online
جمعه 16 آذر 1397 08:23 ق.ظ

Beneficial information. Thanks!
low dose cialis blood pressure interactions for cialis tadalafilo generic cialis cialis usa cost cialis diario compra wow cialis tadalafil 100mg precios de cialis generico cialis 20mg prix en pharmacie link for you cialis price
Buy cialis
پنجشنبه 15 آذر 1397 01:14 ب.ظ

Wow a lot of excellent facts.
precios de cialis generico cialis vs viagra cialis y deporte cialis bula cialis price in bangalore comprar cialis navarr sialis acquisto online cialis generic cialis tadalafil wow cialis tadalafil 100mg
buy cialis pills online
چهارشنبه 14 آذر 1397 05:08 ب.ظ

Superb posts. Appreciate it.
cialis generika in deutschland kaufen cialis preise schweiz cialis pas cher paris order cialis from india cialis daily new zealand how does cialis work cialis generika free generic cialis cialis generisches kanada prescription doctor cialis
Cialis 20 mg
چهارشنبه 14 آذر 1397 04:25 ق.ظ

Thanks! Useful information.
tadalafil 10 mg cialis 10mg prix pharmaci canadian cialis generic cialis achat cialis en suisse side effects of cialis when will generic cialis be available cialis manufacturer coupon cialis with 2 days delivery buy cialis online
buy cialis with no prescription
سه شنبه 13 آذر 1397 05:17 ب.ظ

Amazing plenty of excellent info.
india cialis 100mg cost tesco price cialis canadian cialis viagra or cialis cialis e hiv cialis 5 mg funziona cialis kamagra levitra get cheap cialis ou acheter du cialis pas cher we recommend cialis info
buy generic cialis
سه شنبه 13 آذر 1397 05:59 ق.ظ

Seriously loads of awesome knowledge!
cialis 5 mg para diabeticos trusted tabled cialis softabs cialis professional from usa acheter cialis kamagra cialis generico milano order a sample of cialis cialis vs viagra cialis in sconto cialis flussig does cialis cause gout
buy cialis online best price
دوشنبه 12 آذر 1397 05:56 ب.ظ

Really all kinds of beneficial info.
compare prices cialis uk cost of cialis cvs cialis online napol compare prices cialis uk low cost cialis 20mg cialis kamagra levitra dose size of cialis cialis diario compra we choice free trial of cialis cialis patent expiration
buy cialis pills online
دوشنبه 12 آذر 1397 05:40 ق.ظ

Many thanks! Ample content!

cialis dosage amounts fast cialis online enter site 20 mg cialis cost buy cialis online nz american pharmacy cialis cialis dose 30mg order generic cialis online cialis prezzo al pubblico cialis lowest price low cost cialis 20mg
buy generic cialis online
یکشنبه 11 آذر 1397 05:25 ب.ظ

You made your point extremely effectively.!
cialis coupon buy cialis uk no prescription ou trouver cialis sur le net canadian cialis cialis without a doctor's prescription generic cialis at the pharmacy cialis therapie cialis dose 30mg the best choice cialis woman cialis usa cost
Buy generic cialis
یکشنبه 11 آذر 1397 05:14 ق.ظ

Kudos. Plenty of posts.

cialis pills tadalafil 10 mg i recommend cialis generico cialis baratos compran uk cialis side effects dangers cialis daily new zealand cialis uk next day we recommend cialis info cialis online cialis without a doctor's prescription
buy cialis usa
شنبه 10 آذر 1397 05:54 ب.ظ

This is nicely said. !
prix de cialis precios de cialis generico link for you cialis price the best choice cialis woman cialis taglich order cialis from india click here cialis daily uk free cialis cialis dosage female cialis no prescription
buy cialis delhi
شنبه 10 آذر 1397 04:51 ق.ظ

Great information. Many thanks!
look here cialis order on line 200 cialis coupon cialis generico in farmacia generic for cialis canada discount drugs cialis prezzo di cialis in bulgaria overnight cialis tadalafil free generic cialis prix de cialis does cialis cause gout
Buy cialis online
جمعه 9 آذر 1397 05:35 ب.ظ

Whoa all kinds of amazing advice.
cialis taglich cialis 5 mg schweiz we choice free trial of cialis cialis super acti cialis e hiv recommended site cialis kanada cialis rckenschmerzen the best site cialis tablets only best offers 100mg cialis generic cialis at the pharmacy
buy cialis online
پنجشنبه 8 آذر 1397 06:31 ب.ظ

Many thanks! A good amount of information.

cialis 20mg brand cialis nl 200 cialis coupon prix de cialis cialis en mexico precio buy generic cialis achat cialis en suisse how to buy cialis online usa brand cialis generic cialis pills price each
Cialis online
پنجشنبه 8 آذر 1397 06:42 ق.ظ

Lovely material, Thanks!
generic cialis 20mg tablets price cialis wal mart pharmacy interactions for cialis cialis kaufen cialis rezeptfrei cialis online deutschland cialis generisches kanada link for you cialis price side effects for cialis cialis daily reviews
buy cheap cialis on line
چهارشنبه 7 آذر 1397 05:43 ب.ظ

Awesome data. Cheers!
cialis coupons printable order a sample of cialis achat cialis en itali walgreens price for cialis generic cialis cialis kaufen wo generic cialis tadalafil cialis en 24 hora cialis generic tadalafil buy cialis free trial
Cialis canada
چهارشنبه 7 آذر 1397 06:06 ق.ظ

You said that effectively.
cialis arginine interactio female cialis no prescription import cialis wow cialis tadalafil 100mg cialis generika cialis italia gratis cialis diario compra generic cialis with dapoxetine acheter cialis meilleur pri recommended site cialis kanada
Ranking der tabletten zum Abnehmen
شنبه 26 آبان 1397 04:00 ق.ظ
There is certainly a lot to know about this subject.
I love all the points you have made.
health related affiliate programs
سه شنبه 24 مهر 1397 06:18 ق.ظ
I love your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone to do it for you?

Plz answer back as I'm looking to create my own blog
and would like to know where u got this from.
cheers
UnterstüTzung Beim Abnehmen Tabletten
پنجشنبه 12 مهر 1397 02:21 ق.ظ
Link exchange is nothing else however it is simply placing the other person's blog link on your page at suitable place and other
person will also do same for you.
Cialis pills
سه شنبه 10 مهر 1397 10:26 ب.ظ

Thanks, Terrific stuff!
rezeptfrei cialis apotheke cialis for bph cialis daily import cialis 5 mg cialis pharmacie en ligne when will generic cialis be available online prescriptions cialis generic cialis at the pharmacy how does cialis work cialis et insomni
Cialis online
یکشنبه 8 مهر 1397 10:52 ب.ظ

Beneficial forum posts. Thanks!
how do cialis pills work ou acheter du cialis pas cher cialis dosage amounts purchase once a day cialis cialis generique 5 mg cialis diario compra american pharmacy cialis cialis online deutschland cialis purchasing cialis professional yohimbe
уголемяване на пениса
چهارشنبه 4 مهر 1397 04:13 ق.ظ
I've been surfing on-line more than 3 hours these days, but I by
no means discovered any attention-grabbing article like
yours. It's pretty value sufficient for me. In my opinion, if all web owners and bloggers
made excellent content as you did, the internet will likely be
a lot more useful than ever before.
canada pharmacies online
یکشنبه 1 مهر 1397 03:16 ق.ظ

This is nicely said. .
online drug store canada rx good canadian online pharmacies canadian online pharmacy online canadian pharmacies canadian pharmacy no prescription online pharmacies india canada pharmacies drugstore online reviews canada pharmacies
viagraky.com
چهارشنبه 28 شهریور 1397 12:17 ق.ظ

Valuable information. Thanks a lot!
cialis italia gratis cialis 20mg prix de cialis cialis daily reviews effetti del cialis achat cialis en itali cialis generika in deutschland kaufen click now cialis from canada when will generic cialis be available cialis authentique suisse
viagraessale.com
پنجشنبه 15 شهریور 1397 04:09 ب.ظ

With thanks, Quite a lot of tips.

cialis billig cialis rezeptfrei generic cialis pill online online cialis cialis generika in deutschland kaufen cialis 5 mg scheda tecnica acheter cialis meilleur pri cialis generique cialis baratos compran uk cialis daily dose generic
canadianpharmacytousa.com
چهارشنبه 14 شهریور 1397 07:12 ق.ظ

You revealed this terrifically!
buy viagra now canadian online pharmacies pharmacy onesource drugs for sale online pharmacies in usa canada drugs canada pharmaceuticals online trust pharmacy of canada global pharmacy canada order canadian prescriptions online
buy cheap viagra
سه شنبه 13 شهریور 1397 10:49 ق.ظ

You actually mentioned it superbly!
where can i buy viagra without prescription is it illegal to buy viagra buy online viagra uk sildenafil prices uk where can we buy viagra viagra cheap buy generic levitra where can i buy viagra uk viagra for sale online buy viagra cheap uk
kawanboni.com
دوشنبه 12 شهریور 1397 09:03 ق.ظ

Appreciate it. Numerous data.

cialis from canada cialis y deporte cialis daily il cialis quanto costa cialis pills price each generic cialis at the pharmacy sialis brand cialis nl cialis pas cher paris how to purchase cialis on line
http://cialisvonline.com/
یکشنبه 11 شهریور 1397 05:42 ب.ظ

Thanks a lot. Excellent information.
cialis 5 effetti collaterali cialis generique 5 mg how do cialis pills work cialis 20 mg cialis price thailand cialis patentablauf in deutschland rezeptfrei cialis apotheke cialis usa cost cialis for sale south africa acheter du cialis a geneve
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30